朝中社平壤８月１０日　朝鮮勞動(dòng)黨中央委員會(huì )副部長(cháng)金與正１０日發(fā)表談話(huà)。談話(huà)如下：

美國和南朝鮮軍方不顧內外一致的譴責和反對，執意開(kāi)始進(jìn)一步加劇局勢不穩定的聯(lián)合軍演。

此次聯(lián)合軍演分為從１０日至１３日的“危機管理參謀訓練”和從１６日至２６日的“聯(lián)合指揮所訓練”進(jìn)行，是美國企圖用實(shí)力扼殺我們國家的對朝敵視政策的最集中表現，又是威脅我國人民的安全并更加惡化朝鮮半島局勢的絕不會(huì )受到歡迎、將付出代價(jià)的自取滅亡的行為。

無(wú)視我們接二連三的警告，美國和南朝鮮強行的極其危險的戰爭演習，必將使他們面臨更為嚴重的安保威脅。

不管演習規模如何、以什么方式進(jìn)行，此次聯(lián)合軍演是旨在更加完善以對我們的先發(fā)制人打擊為精髓的作戰計劃施行準備的戰爭預演會(huì )、核戰爭預備演習，這就是此次聯(lián)合軍演的侵略性質(zhì)所在。

每逢３月和８月，由于美國和南朝鮮的戰爭狂氣，在朝鮮半島及其周邊地區造成軍事緊張和沖突危險。

在像現在這樣國際社會(huì )非常關(guān)切朝鮮半島形勢發(fā)展勢頭的敏感時(shí)期，一味強制推行侵略戰爭演習的美國，就是破壞地區和平與穩定的罪魁禍首，美國政府所說(shuō)的“外交接觸”和“不設前提條件的對話(huà)”只不過(guò)是意在掩飾其侵略本色的偽善而已。

當前形勢再次證明，我們一直不斷發(fā)展國家防衛力量是千真萬(wàn)確的正當措施。

要實(shí)現朝鮮半島的和平，美國就要先撤走部署在南朝鮮的侵略兵力和戰爭裝備。

只要美軍駐扎在南朝鮮，使朝鮮半島局勢定期惡化的禍根絕不會(huì )消除。

現實(shí)證明，光說(shuō)不行，只靠實(shí)際性遏制力，才能保證朝鮮半島和平安全，積蓄能夠堅決牽制外部勢力強加于我們的威脅的力量，這是我們生死攸關(guān)的要求。

我們已明確表態(tài)，將本著(zhù)以強對強、以善對善的原則同美國打交道。

我們將進(jìn)一步快速加強徹底粉碎美國變本加厲的軍事威脅的絕對的遏制力，特別是能夠迅速應付任何反朝軍事行動(dòng)的國家防衛力量和最強的先發(fā)制人打擊能力。

借此機會(huì )，我對南朝鮮當局的背信棄義之做法深表遺憾。

我受權發(fā)表這篇文章。（完）